本网讯 (通讯员 赵筱雅)“生和死,孤寒命。有情人叫不出情人应。为什么不唱出你可人名姓?似俺孤魂独趁,待谁来叫唤俺一声。不分明,无倒断,再消停。敢边厢什么书生,睡梦里语言胡巠?”近日,一连串充满古韵风味的昆曲名段唱词在社交主页上被火热转发,据了解,这些唱段是由一个叫“昆承夕阳”的人人主页首发的,其主页的创办者是南京师范大学的学生。
京剧歌曲启发“昆歌”灵感
“昆曲早在2001年就被联合国教科文组织列入了‘世界人类口述和非物质文化遗产’,但经过调查,南京地区的传承情况依旧堪忧。”南师大创行“昆承夕阳”项目组的负责人高婷雅同学告诉记者,部分热爱昆曲的中老年人没有相对稳定的团体组织,而自己所热爱的昆曲也得不到后辈们的充分理解。“我们这个主页是创行的一个项目,主要是想给现今的年轻人普及些昆曲知识,此外想借助‘昆歌’的形式帮助老年人将昆曲玩出名堂,让昆曲真正走进年轻人的生活。”
据高雅婷介绍,几年前,一首京剧与流行音乐相结合的戏歌《说唱脸谱》将京剧推向全民族全世界。它借鉴了京剧的唱腔和旋律,将我国的传统戏曲元素巧妙地融入到歌曲之中,红极一时。高同学说,正是“京歌”的创意启发了他们宣传“昆歌”的灵感,不同于传统的昆曲,‘昆歌’是将中小学生熟知的唐诗宋词改编成昆曲的唱调。“我们将用mp3的形式分享在网上供大家下载学习。”
与昆曲票友老师的不谋而合
说起办起“昆承夕阳”主页的原因,高雅婷告诉记者,这主要源于她对传统文化浓厚的兴趣。“因为小的时候学习扬州剪纸、快板,进入大学后就希望通过自己的一点微薄力量推动中国传统文化的发展,昆曲作为百戏之祖,其发展情况却和京剧,甚至很多地方戏相比都要逊色,所以尤其需要我们的关注。”
在宣传昆歌、昆曲的过程中,高同学表示有幸遇到了徐立梅老师。“徐老师是资深的昆曲票友,先后成立了钟山昆曲社和钟山昆曲合唱团,一直致力于用昆歌“救”昆曲,这跟我们项目的初衷不谋而合。”高雅婷告诉记者,昆歌基本上都是由徐老师和她的团队原创。另外,徐老师还在部分小学开了昆歌教程,用古诗词改编的昆歌深受小朋友们的喜爱。
记者发现,“昆承夕阳”主页上不仅每天都会更新昆曲的名段唱词,还会定期发布一些昆曲小课堂。“由于许多人对昆曲了解不多,我们会从一些基础的知识入门,最近我们就在主页上推荐了部关于昆曲的纪录片给大家。”高雅婷说。
编辑:沈大雷