江苏教育新闻网讯 (通讯员 鄂蕾 房思羽)“一矮偶里修四页噶门则,打噶五相遭搞。”“以后我们就是一家人了,大家要互相关照啊。”在扬州大学外国语学院新生的军训方队中一场天南海北的“方言教学课”正热闹地进行着。据悉,今天是扬州大学15级新生们军训的第四天,恰逢第31个教师节,这场“方言课”便成为了新同学们送给老师的第一份教师节礼物。
今天一清早,扬大的校园就被军训中新生们饱含热情与活力的呐喊声所唤醒。而晨训刚告一段落,前来探班的15级英教班班主任薛老师就被班里的学生们团团围住。“老师,来个自我介绍吧!”“中!俺是你们的班主任薛老师……”薛老师的一口河南普通话,逗得全班同学乐不可支。“诶,不能光让我一个人介绍啊,你们一个个儿来呀!”“老师,今天是教师节,我们还没准备什么礼物,正好我们班是天南海北凑成的大家庭,不如让我们来教你方言吧!”来自湖南的辣妹子陈小妹第一个“秀”起了家乡方言,“我先来!老师你来猜猜我是哪里的人——么嘎叽!吃天光!”这两种听起来完全不像是同一个地方的方言让薛老师犯了愁,到底是怎么回事呢?正当薛老师百思不得其解之时,陈小妹给出了答案,原来是因为她在海南出生但现在住在湖南,所以才会说两种截然不同的方言。“不对,老师你的嘴巴应该撅起来,要像金鱼一样,不可以裂开。”“老师,你说的不对,音调错了!”在同学们生动形象而又富有耐心的指导下,薛老师不一会就学会了好几句富有特色的地方方言,而同学们也在欢声笑语中渐渐忘记了军训的苦与累。
“我本来想着不会那么快就和新同学们打成一片,但没想到今天的这场‘方言课’一下子拉近了我与同学们之间的距离,同时让我从同学们身上学到了不少东西。”薛老师的脸上充满了欣慰。“在教师节里能收到这样意想不到的礼物,我也是很满意。”
扬州大学外国语学院团委书记杨倩老师表示,“新同学们刚刚走进大学校园,一定会有些许的不适应,特别是对于一些远道而来的同学。在外国语学院里,平时都是老师教同学们外语,今天反过来由同学们教老师说家乡的方言,不仅是一份特殊的教师节礼物,更是缓解了不少新同学的思乡之情。”
编辑:汤雯